• まぁ、実際可愛いしなw - [暗地妖娆]

    2011-08-28

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/lishang0000-logs/158435488.html

    近来发现每周两篇五六千字的REPO确实很吃力了。

    每周五天上班,两天REPO,年中无休。已经几个月没有休息过一天的离某人快要积劳成疾了><

    如果要直接弃坑自己还不舍得,所以暂时的方式是压缩篇幅,只记录有趣或重要部分,其余例行台词等将会省略,各位请多包涵w


    「小野大輔・近藤孝行の夢冒険~Dragon&Tiger」第9话。


    D&T:お疲れさまんさ!

    ←wwwwwwwwww

    D:すぱーきん!すぱーきん!すぱーきん!我是小野Dragon大辅!

    T:土生土长的葛飾区柴又人!我是近藤Tiger孝行(笑)

    D:别想骗我!明明是鸟取!www

    ←所以说二位只要乖乖的学一学龙鸣虎啸就好了,每次自找麻烦啊www

    D:前段时间我和阪〇大助一起坐出租车,他太兴奋了就一直在唱「CHA-LA HEAD-CHA-LA」www最后不是有一句「Sparking!」嘛,我们在实验那句到底能说多快在车里燃得不行www

    ←那位不幸的出租车大叔你还好吗?www

    D:最后发展到唱高潮之前就开始「Sparking!」了w

    T:是那个快(早)啊!譬如什么样?

    D:「光る 云を…Sparking!Sparking!Sparking!」

    ←刚开始就结束了喂!www干脆整首歌只剩下「Sparking!」如何!www

    D:说来暑假还剩四天就结束了啊,我们不是说要做点什么有夏日气氛的事情吗?

    T:是哦,说过的说过的,结果什么都没做嘛w

    D:不,我们不是实践了嘛!

    T:我们干嘛了?

    D:前几天我们不是去了嘛!

    T:哪里?

    D:卡拉OK!www

    ←哈哈哈哈,就是近酱博客上那张站在世界中心歌唱爱啊www

    T:(笑)的确是去了,工作之后两人一起www

    ←二位经常一起去K歌啊~真是美好www(?)

    T:不过那个有夏日气氛么?

    D:夏日……有夏日气氛哦www

    T:前半部分很随意地聊了聊工作,然后谈完之后小野君唰地站起来就是一曲B’z啊!w

    D:哈哈哈哈!夏日气氛吧!w

    ←好吧好吧,「君の手」也很有夏日气息啊w

    虽然B’z是否有夏日气氛尚无定论,不过下次来一首TUBE也不错嘛www

    D:然后看着我在唱,近酱说的一句话我至今难忘w

    T:我说啥了?

    D:你说「那我出去了w」

    ←噗哈哈哈哈砸地板!近酱你……你辛苦了!w

    T:哈哈哈哈!抱歉!非常抱歉!

    ←哈哈哈哈完全没关系!不用道歉哟~☆

    即便如此,依然是两位大亲友的美好夏日回忆呀www


    听众来信:前几天去文化放送展位买三角旗,向思达腐确认道是否有购买限制?对方回答,没有呢,顺便问一下您想买什么?我指了一下三角旗对方立马表示完全没问题!而且那位貌似就是DDT思达腐。最后我买了五面!其中两面在某见面会时送给日野桑和立花桑了。但愿他们能记住呀~w

    ←喷死,看来团购的不只我们一拨www

    ←而且买了直接送DABA亲友众实在是太GJ了!话说Leader要不要自费买了分给大家啊w

    D:顺便一问DDT思达腐是指……?啊,梦仙人啊www买了五面三角旗,送出去两面……而且前段时间我见到日野君和立花君了。他们问我节目首次周边是啥,我说是三角旗。他们说,「那个啊……」

    T:有点生气?

    D:「挺好的啊!」

    ←喷死!日野君和立花君都是温柔的好人啊www

    T:哈哈哈哈,我真是太喜欢他们了www

    D:真是太喜欢我了吧,太喜欢我们了吧w

    T:这算啥www

    ←wwwwwwwwww

    D:不过他们俩也有所耳闻的话,说明我们还是有宣传效果的哦?

    T:令人佩服啊,各位谢谢了!

    D:非常感谢!w

    ←さすが礼儀正しいですねwww


    听众来信:一直很开心的聆听二位的节目。前几天在C80买了三角旗,然后挂在手机上当手机挂件啦(D:有点奇怪哦☆ T:是啊,瞬间我也有同感w)照片也随信一同奉上。朋友们都说「好厉害!」「好帅!」(T:不正经,那些朋友不正经啊w)表示「我也想要~」(D:超开心~T:你那是啥www)我这人有点粗心,经常会找不到手机,用三角旗当手机挂件今后就不用担心啦。非常感谢!

    ←我听到这封信时就怀疑是圈酱的信,结果一问还真是!恭喜了!

    ←然后基友们啊,近酱说你们不正经呀听到没www各位要向我看齐正经一点啦(正色脸)

    T:而且还附了照片,当!不过广播嘛各位看不到,真的当手机挂件用了!好醒目!

    D:好厉害,要不这张挂官方博客上吧?这么用也可以有!

    ←骗人,结果你们没放官博啊,哼www

    ←想来我以前也跟构成作家浅野君说过当手机挂件的,说不定他还在琢磨呢怎么那么多孩子想当挂件使啊,喷。

    T:又拓展了三角旗的可能性!

    D:今后也希望各位能告诉我们三角旗的更多用途啊!我们想知道!w

    ←所以说各位直接制作一款用法明确的周边不就好了么砸地!


    在此居然公开三角旗销量……145面!www

    ←虽然料到销量会不佳但是这个数字也的确是……www宫野P这是你的责任啊!www

    那么余下的855面三角旗应该怎么办就是一个大问题了,首选是Chara Hobby2011!

    梦仙人:Dragon&Tiger哟!做生意可没这么容易哦?

    D:……!这个声音是!

    T:梦仙人!

    ←与之前的棒读相比,这是明显在演戏www

    梦仙人:三角旗本就是为Comic Market而做,等到下次C81如何?

    D:怎么可以这样~

    T:我们想在Chara Hobby卖出去!

    梦仙人:那么就用迷死女性的声音说你们想卖吧w

    ←怎、怎么好像有点糟糕www

    D:う・り・た・い☆

    T:う・ら・せ・て☆

    ←都、都挺糟糕的www

    梦仙人:既然你们这么说了,那就为Chara Hobby做手办吧,然后和三角旗一同摆放在文化放送展位,想必也会促进销量的,加油吧~拜了~


    「ファイト!夢チャレ!」

    制作手办,的确是「手」办啊。即用未凝固的石膏取下二位手型,然后制作为手办w

    然后二位身穿围裙装开始……卖萌了www

    T:好厉害,D他……D他……转椅子玩了w

    D:哦!

    T:在开玩笑吗?

    D:(美声)在工作哦w

    ←喂喂是卖萌工作吗?www

    T:个么你撑在椅子上转来转去是想让我夸你可爱吗?w

    D:哎?

    T:想让我夸你,小野君好可爱吗?w

    D:嘛,人家本来就很可爱嘛w

    ←自己说出来了爆!

    T:(笑)既然你已经达到这种境界我也就无话可说了w

    D:怎么说呢,以前总觉得男人被夸好可爱有点那个啥,现在超想被夸好可爱!然后我就会很开心~❤

    ←噗哈哈哈哈!各位,今后也要多夸他可爱啊爆!

    D:我想做轻松一点的男人w

    T:听完这话偏心D的作家表示有点疑惑w

    D:(美声)我可没打算让作家对我偏心!

    T:哇!超帅!刚才稍微偏心了我一下?w

    D:也不会对你偏心!w

    ←wwwwwwwwww

    T:那是啥?

    D:我就是我!不是其他任何人!

    T:糟了,这个人日语讲不通www

    ←哈哈哈哈,他已经进入忘我境界了别理他www

    然后制作开始,两人把手伸入调制好的石膏,稍候片刻等待内部成型再将手抽出来w

    最后的成品,详见官方博客及Chara Hobby 2011各种REPO哦www

    如果各位今后开三角旗通贩的话销量还是可以再冲一冲的哦www


    「夢芝居」。

    听众来信:我想见证的梦想是和恋人同居。只是想象就欲罢不能了。希望二位的梦想剧场能够实现我的梦想!请多关照w

    ←话说小野不是出过男友同居的乙女碟嘛,多听几遍就好啦w(……)

    (梦想剧场开始w)

    D:我叫北裕行,是个很普通的高中生。不过藏有一个不能向任何人明言的秘密……(拍拍拍,拍拍拍)快醒醒,你要在我胸口睡到什么时候呀?我的可爱恋人身高15厘米,用马克杯当浴室,在美香酱人偶的床上安眠……

    ←结果是捏他了『南くんの恋人』啊喂www

    T:Hiro君~班主任来了哦!

    D:来了来了!今天是家访日啊!小甜心一定不能暴露啊,我会保守秘密的!安心吧w

    T:咚咚咚!北君,我进来了哦!

    D:等等等等一下啦!

    T:北君,难道你在藏什么不能被发现的东东吗?

    D:才不是呢!(小声)你在床下安静藏一会儿啦><

    T:藏什么好东西哪!老师最擅长寻宝啦~

    D:才没有呢老师~

    T:我看看我看看,床下么?

    D:喂!那里不能看!

    T:嗯?!好可疑!不是更令人在意了么~

    D:不是啦,老师,只是没打扫太脏了嘛……

    T:哎~那就是抽屉里么?

    ←不是啦,老师,没叠好的被子里有工口本哦!(你等等……)

    D:不可以!那里不可以看!!!

    T:嗯?刚才是什么声音?

    D:谁、谁知道呢……是不是猫咪什么的啊?

    T:北~君~是不是在藏恋人啊?

    D:大惊!

    T:藏着一位脸长得像穴子的可爱恋人吧~

    D:哎?!为毛会知道?!

    ←又是什么乱七八糟的比喻啊每次每次www

    D:已经瞒不下去了……老师,其实我……

    T:NO!NO!不用说出来!老师都明白不用说!来让你看看老师的恋人吧~(我掏我掏~)

    D:哎?!

    T:锵锵!可爱吧!美香酱人偶!www

    ←真正的人偶出现了!www

    D:您就带着她到处走么……

    T:因为是老师的恋人嘛w

    D:(笑场了w)妈妈啊!快去叫警察啊!!!

    (梦想剧场结束w)

    本次也是一如既往的乱七八糟哟☆

    D:每次我们都说呢……我们就演成这样了,有什么问题么?w

    ←变拽了啊喂www


    D:其实我们俩的手办呢,都是有主题的。我的是「兜指愧破土錐龍」!

    T:好帅!感觉哪里出现过的感觉呢w

    D:各位查一下好了嘛~反正不知道汉字怎么写吧XD

    ←中国人表示鸭梨都很大啊www查了一下发现是『魁!!男塾』的捏他www

    D:嘛,提示是男塾www

    T:也可能有人立马会反应出来吧w

    ←いちいちわかりづらいですけどwww

    D:那么近酱呢?

    T:弗莱明右手定则w

    ←学物理啊喂!砸地!


    DABA DVD会买的啦,这个销量要比三角旗好点的不用担心w(?!)


    「Dragon&Tigerのお別れ夢占い」。

    T:今夜梦到自己头上系的鉢巻硬得好像日本刀一样的人……

    D:那个鉢巻……鉢巻……鉢巻……HACHI……HACHI……说着「HACHI!HACHI!」李察•基尔来日了哦☆

    ←不解释不评价不吐槽www

    T:我还想你怎么收尾呢,结果来这一招!水平见长啊!w

    D:哈哈哈哈,这个环节是最让人心跳不已的~❤

    ←wwwwwwwwww

     

    分享到:
    引用地址:

    评论

  • 离酱辛苦了%>_<%每周都写那么多,但是每次都给我带来很大收益!

    对小野D:好可爱好可爱好可爱好可爱好可爱好可爱(这个人坏掉了喂)

    P.S.我听到的时候还怀疑自己听错了OTZ这数字也太少了,不过我觉得可能和C80去的妹子或者说DDT的受众比较少有关系吧。
    回复思扬说:
    哈哈哈哈,坏掉的也很可爱☆(……)
    所以说这个销量的罪魁祸首肯定是宫野P决策失误!如果换个毛巾T恤衫挂件之类常见适用的周边就肯定不是这数字啦~><
    2011-09-10 16:08:20
  • 离酱,辛苦了。
    话说想要别人夸自己很可爱的小野君真是很可爱啊,说这句话的时候没有害羞嘛?越来越厚脸皮了(喂!!)?
    演戏笑场那里,小野君乃还真是开心的很呢。
    话说最近迷上了四代目的声线~~~啦啦啦啦
    回复黑土小墨说:
    因为他逐渐认识到了自己很可爱的现实,砸地。
    我迷上了他每一个角色的声线……(表白自重w)
    2011-09-10 16:06:52
  • 越来越喜欢DDT里的小野君(唉?),起先对近酱不太熟悉,但是觉得小野在他面前真的很轻松,大亲友之间说话的惬意感扑面而来啊~
    反正,总觉得和DGS里的他不太一样,虽然他说自己在广播里是一如既往,但就是觉得小野在DDT里更一如既往。(这个中文表达,離酱意会下下~
    节目才开始嘛,145面不要紧,会越来越好哒!
    官网repo也做得特别好,那样说有点不客气,就放照片而言,比DGS大气多了(就酱~
    回复sasa说:
    哈哈,其实我也是在DABA博客开了之后才意识到二位的大亲友关系啊。去年小野生日时近藤写的那几行字相当感动了一把,而且这个人太温柔了,总是宠着小野,偶尔的吐槽也很有爱www
    目前小野身边如此宠着他的人还不多,所以说近藤君很可贵啊www
    关于DDT里更加一如既往的问题……非常同意!w
    PS.从侧面也可以说,文化放送让这两位共同主持节目也是相当有慧眼的,喷。
    又PS.官方博客的照片是每周的期待之一啊www
    2011-09-10 16:05:12
  • 离酱辛苦m(_ _)m~
    好像很久没听DDT了,总是想着暑假要好好玩,结果发现时间过去的超快啊T T【啊咧...跑题了OJZ
    1、这俩人的广播似乎总是在自爆行程= =
    2、说到角色歌....那两位佐藤桑真是完全不同啊=____,=
    3、三角旗真是个奇妙的存在|||...售出去不容易啊(咬手绢T T
    回复万叶说:
    他们是在秀大亲友关系啊www
    其实近藤君每篇日志都放小野照片我也不介意的www(你等等……)
    每次想到区区145面三角旗销量中就有我的1面就觉得很神奇……(……)
    2011-09-10 16:00:29
  • 感谢離醬一直以來的辛苦!!!揉手指~揉肩~千、千、千萬不能棄坑啊www 我作為一直……的人(……)會努力學日語的!會去敗的!【迫不及待……
    回复ketsu说:
    嘛,压缩篇幅是我的一个折中选择,因为我也不想放弃啊w
    以前也曾说过,如果通过我的翻译和REPO,能够让更多人了解小野喜欢小野,为他的作品销量做贡献,那么我也就满足了w
    2011-09-10 15:50:45