• 久しぶりにサカつくでもやるか。 - [暗地妖娆]

    2010-04-15

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/lishang0000-logs/62215951.html


    声優グランプリ2010年5月号。

    「もす」第27回翻译。


    步入人间四月天,想必各位

    也会以崭新的心情来迎接每一天。

    随着四月新番上线,动漫节目也为之一新。

    本次编辑部给我的主题是「春季新番」。

    不胜惶恐,在此请允许我介绍一下自己的出演作品吧!


    『GIANT KILLING』从4月起在NHK开始放送,也可简称为「逆转监督」。其着眼点与其说在于动漫,不如说在于足球。如果提及足球动漫,可能各位就会联想到明星选手闪亮登场,精彩射门动作令人目不暇接等等内容。但是「逆转监督」中完全没有此类镜头,也许初看之下会觉得本作相当平庸。但是其描述手法细腻而真实,足球拥护者们应该会看得非常满意吧。

    此外声优阵容非常豪华,我自己也演绎得很开心。明明不是为了他们而量身定做的角色,但是角色性格与声优本人如此相近,以至于我曾一度怀疑本作是不是以他们为原型而创作的……总而言之先不要考虑我这个角色(笑)。我所饰演的吉田是个中场球员,而我自己的性格也许比较适合边锋。如果没人传球给我就会无所作为,但是为了本球队让我跑多少冤枉路都行!但是,自己绝不是能够发号施令的那一类人。小学时我也曾踢过一段时间足球,当时的位置果然还是边锋。

    让我们回归主题吧。对足球而言,无论哪个位置都有与之相适应的性格存在。在「逆转监督」配音现场环顾四周,纯粹的中锋,安定稳重的中后卫,以及关键时刻发挥力量的超级候补都齐聚一堂。有时候我就会想,「倘若这些成员真的组成一支足球队,会很有意思哦。」如果我来成立足球队的话,技术层面的问题暂且不说,至少想按照个人性格来安排位置呢。只听说声优成立过室内足球队和业余棒球队,至于足球队尚未听说过,干脆就借此机会成立一个吧?!但是,如果要举行双方对战的话,需要同时集齐至少22个人,未免太过困难,暂且止于妄想层面好了!总而言之,「逆转监督」是一部非常有趣的作品,请各位一定不要错过。

    此外,提及我最近热衷的事情,一如既往还是「Battle Spirits」。不仅『Battle Spirits少年激霸弹』常规出演阵容十分热衷于此,就连未曾出演过的福山润君和立花慎之介君等人,都会来录音室和我们一起对战。大概也因为没什么其他合适的对战场所吧。既然Battle Spirits已经当真成为一股热潮了,那么我们是否也应该为此做点什么呢。一般范围的推广自然不用赘言,我还曾考虑过,是否应该干脆租借Battle Spirits对战房间如何?无论什么时候去那里,都会有人和自己一起玩Battle Spirits!不过,这也只是梦想而已。

    无论是足球还是Battle Spirits,都是我非常喜欢的活动。而我能够从事与之相关的工作,真是无上的喜悦!兴趣就是最好的老师。想必我也会演得更加出色!


    虽说是介绍四月新番,此人却对于『WORKING!!』和『背叛』只字未提呢=____,=

    果然多年的足球爱好不仅是口头说说而已。

    于是,此人又打算重拾足球了么~嘛,反正吾基本上是足球盲来着……=。=

    今天DABA博客中又是まさしくん来更新的,整篇足球www

    有兴趣的可以来看看:http://project-daba.com/cgi/diarypro/diary.cgi?no=9

     

    分享到:
    引用地址:

    评论

  • 容我先问一句,离酱这个杂志难道是每期都买的么?- -
    4月新番追得少,但Working里面一听,简直是生活版静临再现啊!
    还有,某人足球是爱好,我第一次知道(汗~
    回复coffee fox说:
    「Working!!」里的佐藤相马就是就是和平版静临嘛www
    和「24時間戦争コンビ」相对,这里是「24時間平和コンビ」~(不过不排除有时会使用平底锅的可能=v=)
    至于某只的足球爱好要从小学说起,说来话长,改日专门聊,喷。
    2010-04-16 20:48:08