• 二度とポンコツにならないようにw - [暗地妖娆]

    2010-12-06

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/lishang0000-logs/87238951.html

    DearGirl~Stories~第191话。


    OPENING:

    C:居然已经到12月了呢~

    D:好快!

    C:而且12月我和小野君都会发行CD哦w12月15日神谷浩史首张单曲「For Myself」发售,以及!

    D:12月22日小野大辅「熱烈ANSWER」发售!

    C:Yahoo~发售日相隔一周呢~幸好不是同日发售呢w

    ←这话貌似我也说过:不用在O榜上正面PK了真好XDDD

    D:正是!

    C:虽然我觉得差一周也没多大变化来着……

    D:我是觉得,学生们啊,有点小零花不容易,先买了「For Myself」的普通盘和豪华盘,然后么得钱花了,考虑考虑「熱烈ANSWER」嘛……算了吧!很有这种可能的哦!(/ ω ╲ *)

    ←哦呀,心思细腻(?)的小野君考虑得的确很有道理啊,喷。

    C:那……大家请买「熱烈ANSWER」!w

    D:不不不,请买「For Myself」!w

    ←笑抽,你们俩搞毛www

    D:两张碟请都买了吧!w

    C:可以和朋友分一分呀,「我买小野桑的碟~」「那我买卡米娅桑的碟~」酱紫~

    D:「不不不,那我也买卡米娅桑的碟~」

    C:「那我买小野桑的碟~」酱紫~

    D:「那……不买了~」w

    C(笑):你干嘛对自己持否定态度啦!

    D:不行了,我满脑子浮现出来的都是负面印象怎么办~(/ ω ╲ *)

    ←啊呀呀,此人的自卑综合症又发作了~这时候自信一点没关系哦?w

    C:虽然我也会有,但小野君也是啊,负面设想……

    D:我当然是希望大家能够买啊听啊看啊,但是有点不好意西~(/ ω ╲ *)

    ←哟西!我要看的就是你的不好意西~(恶趣味够了w)

    C:我经常说些消极的话来着,有时小野君也会开始说这种话w

    D:关于唱歌,我经常说这种话的……

    C:我还觉得你会再自信一点呢?

    D:完全不觉得……(/ ω ╲ *)

    ←你可知自己的牛郎装PV秒了多少人么?w

    ←那么筒子们没订碟的都去订了吧,再给他点自信,喷。


    本话标题:「今日ヒロCと帽子おそろい!」

    ←巴嘎么你!……好吧本来就是巴嘎www

    D:耶~~~

    C:我简直想审你一个小时,到底为毛要买这顶帽子啊?

    D:一样的~一样的~♪

    ←有种近乎斯道卡行为的感觉www

    C:你兴奋个毛啊!问你为毛要买这顶帽子哪~

    D:Free Size~

    C:因为这帽子很大吧?

    D:很大?

    ←萨苏噶巴嘎……( ̄▽ ̄")|||


    ふつスト。

    听众来信:我去看了大阪的DGS剧场版舞台挨拶。卡米娅桑和小野桑的Video Message也很有趣,虽然章鱼烧相关的一句笑话被卡米娅桑阻止了,未遂~「小野君真是太差劲了!」T恤衫也好,还有那段Video,小野君的股价严重下跌,但我还是很喜欢~=w=

    ←姑娘说得好~他的股价跌停板了也还是喜欢啊……我什么都没说!(/ ω ╲ *)

    D爆笑w

    C:蹭得累啊~w

    D:哇~谢谢~真的非常感谢~

    ←此人果然喜欢蹭得累,哼w

    C:估计很多听众没看过不知道,大阪的章鱼烧捏他……我不会说的!

    D:哎,你不说啊?w

    C:我真觉得实在是太差劲了!(笑)

    ←肯定是下捏他~而且按照本人直觉……应该和おいなりさん有异曲同工之妙w

    D:有什么差劲的啦!我还什么都没做哪!

    C:那我说了啊没关系么?

    D:我明明还没做呢?

    C:虽然还没做呢?我能曝光你想做的事情么?

    D:你知道我想做什么啊? w

    ←问得好!砸地~

    D:麻萨卡~麻萨卡~w

    C:我不知道!虽然我不知道……总之先讲个大意~就是Video最初准备了当地名产,然后由此引入留言。不知怎么搞的,东京就是おいなりさん,大阪嘛就是章鱼烧了~

    ←爆!果然是么喂!w

    D:正是正是~

    C:名古屋呢,是炸虾~然后就由此开始留言嘛,说是小野君面向大阪的章鱼烧讲一句笑话!

    D:因为突然就把这话题扔给我了嘛~

    C:于是小野君缓缓地站起来……

    D:站起来~

    C:稍微流露出一点困惑的神色……

    D:怎么办呢我~w

    C:我还以为他要作甚呢,结果他拿着章鱼烧就想往股间放……

    ←你你你个混蛋以后让我如何面对章鱼烧!(/ ω ╲ *)

    D:是哎~w

    C:此时此刻被我制止了~不可以!行了到此为止!w虽然不知道小野君接下来究竟要做什么,或许是什么爆笑场景啦,总之到此为止已经OUT了~

    D:那个……我能说一句么?

    C:想说啥?

    D:谢谢啊!

    C和诹访爆笑w

    D:谢谢啊!我说真的,谢谢啊!

    C(笑):我不阻止你的话就一发不可收拾了么?w

    D:我们社经纪人一脸表情就是:不带这样的吧!人家很温柔的,不会直接说不可以这样!但是表情可是……可能是前所未有的表情啊~好像看到什么污秽之物一样(笑)

    ←你这个人吧真是……www

    C:虽然之后小野君所做的事情也许根本不相关,但当时的场景看起来实在是……也许是我阻止得不对,我一阻止反而显得小野君好像有什么糟糕的举动了~

    D:不过事后看到回放视频时,真的是……!哦哟,到此为止!

    C(笑):真的很糟糕啊~看起来很糟糕啦,内容不清楚w

    ←总之就是很糟糕啦!w

    D:不过,大阪是搞笑的原产地啊~圣地啊~所以我想努力一把的w

    C:努力的结果有点……w

    ←初衷是好的,结果是傻的w(喂w)

    D:从道頓堀……

    C&D:到通天阁!(两人一同爆笑w)

    ←呜哇,默契是很默契,就是我听着有点费解……=w=

    C:我都明白你想说啥了~

    D:谢谢!真的非常感谢!一直以来,各个方面,非常感谢~w

    ←wwwwwwwwww


    DGS剧场版追加爱媛的今治,依然没有高知w

    D:接近高知!

    C:嘛,不过已经很接近了嘛~

    D:灰常感谢……生产毛巾是日本首屈一指的w

    C:哦,原来如此!

    ←这都哪儿跟哪儿啊w

    D:马上就到高知了嘛,只差一点了哦。接下来是哪里?

    ←wwwwwwwwww


    シルフ談話室。

    シルフ下期预告:久违半年的表纸登场!DGS響……四格小剧场!

    ←搞了半天是四个小剧场啊喂w

    D:终于又有表纸了呢!

    C:为毛不是正篇是四格?

    诹访:时机问题w

    D:时机……因为各种原因嘛w

    C:……你看幸运星轻音啥的不也都四格嘛~没关系!

    D:这个人的没关系不可信啊~w

    ←喂喂你太直接了www


    本期来信的是「緋色王子」作者村崎翠先生。

    来信内容:二位会依靠什么来度过寒冬呢?

    ←吾有严重的既视感啊,喷~这和上上周的话题差不多吧喂w

    C:啊,度过寒冬的方式啊……

    C&D:HIGH TENSION?w

    ←果然w拜托二位表再来一次了,吾听够了www

    C:说来上上周搞过一次呢,后来小野君头痛咬得一塌糊涂来着(笑)

    ←哦,如果还咬的话,再来一次也不错XDDD(喂w)

    C:虽然时间还有点早,今年也来吃着火锅,回顾2010年吧~

    ←哦!我很喜欢的火锅回哦~一般来说都是很温暖很温馨的感觉?不知今年如何?w

    D:真的么?!

    C:上火锅~

    (咕嘟咕嘟翻滚中的火锅端上来了……我也好想吃!><)

    D:出现啦!……这是味噌火锅?w

    C:是哎~看起来好好吃~

    D:啊咧,今年真早啊~

    ←好久没吃火锅了真的好想吃……T____T

    D:去年吃火锅时有个莫名其妙的人在呢,来给我们分菜w

    C:啊,对了,去年是……!好了,给,小野君~

    ←呜哇,卡米娅桑这种照顾后辈的大哥气场甚美好!

    D:真是不好意思啊,让前辈给我盛……真不好意思……卡米娅桑真是气量宏大呀~w

    C:去年基本上是我和小野君在说嘛,但是本录音室里还有另外一个人在的~

    D:眼镜?

    C:对的,眼镜。而且居然连眼镜的餐具也准备好了……

    诹访:好了好了,我自己来~

    ←哦呀,大魔王难得跟人客气客气嘛www

    C:那么我开动啦~

    D:我开动啦~

    C:好吃!

    D:真的?

    C:嗯!

    D:真的啊?那我也吃了……那我就来一块おいなりさん旁边的炸豆腐~

    ←你能不能不提おいなりさん?!( ̄▽ ̄")|||

    C:小野君的2010年情况如何呀?大家都说你今年是PEAK呢~实际就是吧!就从声优赏开始……

    D:是啊,年初从声优赏获得主演男优赏开始,就是高潮了……而且自己也隐约意识到了,那一瞬间就是PEAK吧?应该很难再出其右了吧?

    C:什么地方感觉到呢?

    D:就是获奖的瞬间w但是,随后不是去上了アニスパ生放送么,总觉得自己还不能完全表达自我,果然还是远远不足啊w

    C:又恢复平衡啦?(笑)不过2010年的确一直是PEAK吧?

    D:我的确从事了很多工作,过得非常充实~w

    C:貌似是很忙啊,而且还倒嗓了一次w

    D:有这么回事……那在我声优生涯中是唯一一次如此严重的事态,那种深受伤害的感觉……之前都是很快就回复了,只会是稍微觉得有点不妙,睡一觉就好了……

    C:我也有过的,满以为睡一觉就好了,谁知根本好不了,声音都发不出来,觉得自己是不是不行了。有过这种时候的……

    D:那种时候自己呆在家里真是超~级~寂~寞~的啊……

    ←哎……表说了,吾再听到那段时光还是觉得很沉重OTZ

    C:根本无事可做啊~

    D:无事可做哎~当时我考虑的就是:如果牛肉盖浇饭能在自动贩卖机了卖就好了……

    C(笑):怎么回事?

    D:因为不用我开口点单了啊~

    ←哎哟喂你敢不敢再凄凉一点!……捂胸口TvT

    C:啊,就是只要张餐券就能买了~

    D:当时我就一直往牛肉盖浇饭店或者拉面店跑了,结果导致稍微有点宽w

    ←那不是「有点」宽的问题,而是「相当」宽好吧www

    C:不过今年还没结束哪~马上要发行CD了,「おれパラ」也近在咫尺~

    D:今年很厉害哦~很厉害w

    C:哪里怎么厉害了?

    D:感觉上很厉害!

    C(笑):表意不清~

    D:具体怎样还说不出来w

    ←真的不是因为你词穷么XDDD

    D:但是大家都会心一笑~我希望各位能会心一笑w

    ←……好吧那我就勉为其难笑一下w

    D:就是厉害到会让大家笑出来的程度哦w最近我越来越这么感觉了:果然能看到大家的笑颜是最美好的~w

    ←哦呀,听到这句话心里陡然温暖了一下www

    C:说来也是,虽然不清楚观众们究竟会作何感想,反正我们是出于好意什么都可以去做的,希望各位能够开心,所以我们才会尽力去说去演……当然总有些心情是无法传达的,这也是我们需要反省的地方w

    D:我还是希望自己变得能说一点呢~

    ←这个……相当有难度,嗯,相当有难度w

    D:说来卡米娅桑今年如何?

    C:上半年遇到了很多出色的作品啊。譬如和小野君共演的DRRR就超级有趣,现场气氛也十分融洽……

    D:共演作品很多呢w

    C:Working也是,背叛也是……

    D:有很多作品呢w

    ←是啊,多到我都审美疲劳了呢XDDD

    C:还有小野君没出演的作品,比如AB啊化物语什么的……那天我很欣慰的,AB和DRRR都是最终话,同时也是化物语的配信日。三部作品在同一天完结,感觉好像是奇迹之夜啊~

    D:这种事情满少见的呢。我啊,明年还想和卡米娅桑共演!=w=

    ←不是已经有了么,星座彼氏哎w

    C:为毛?

    D:好玩嘛~

    C:嘛,呐w

    ←这种敷衍的态度是怎么回事XD

    D:啊!啊咧,好奇怪……而且我们还能一起出演EVENT哦?

    C:结果会被人说:那种性质恶劣广播节目的你们俩适可而止!嘛……

    ←阿村www无头见面会www

    D:啊,也有这种可能性来着~w

    C:用合作效果来搞笑的那种~「小野君,你懂的w」那种~

    D:有这么回事!这招儿也太卑鄙了,我们俩太卑鄙了XD

    C:诹访桑听我说哦,就是某环节中要进行惩罚游戏,指示只说模仿角色,详情没说明白。结果小野君就提议说,如果我们输了要如何如何,过程不谈,结局已经策划好了。结果后来小野君真说起来兴奋了,一直结束不了!最后还是工作人员播放音乐强制结束的w

    D:太早啦!

    ←wwwwwwwwww

    C:我就在当场看着这小子还不结束还不结束……

    D:我以为会是长剧呢w

    ←长你个头啦!w

    C:长你个头啦!我还大吃一惊,这家伙真是……www

    诹访:结果还是没说?

    C:结果还是没说~

    D:要不现在说?w

    C:算了吧你!就让它埋葬在黑暗之中吧w

    ←小野君被……哦不,小野君的创意被埋葬了www

    D:请各位尽情想象XDDD

    ←……( ̄▽ ̄")|||

    C:都做了这么久的节目了,还是会出现这种情况呢,好口怕w

    D:靠你了哦w

    C:对了我陡然想到的,诹访桑你有个地方也不能再这样了……

    诹访:嗯?

    C:话说台本上的*号部分内容应该是我和小野君随便谁说都行的吧?今儿的台本上却写着:「*我和小野君都将……」显然是要我说的吧?!

    D:不是吧,*号一般不都是卡米娅桑说的么?w

    ←嘿,多自觉www

    C:所以说很奇怪啊!本回看来,好像是我发话小野君接话一样……

    D:嗯嗯嗯嗯嗯!=w=

    ←小野表示向来如此无鸭梨www

    诹访:好像是上上周吧?是由小野桑发起话题的,结果三十分钟好像一直都有冲击阴影的感觉XD

    D:有这么回事呢,有的有的。我也觉得由我来主导话题不太好的w

    C:但是小野君在其他节目中完全可以的哦?

    ←您真清楚啊www

    ←说来也是,「クラノア放送委員会」是主攻地位(啊咧?),「伝説の勇者の伝説のラジオ」中则是吐槽立场啊,多么不可思议……可惜如上两档节目都将完结了,叹。

    诹访:我觉得挺不可思议的……

    ←大魔王跟吾所见略同,喷。

    D:以前在其他录音室遇到,说这里主导话题的是我,反应都是「不可能!」「怎么可能呢!」

    三人爆笑w

    C:不过其他节目能做到的w

    诹访:为什么呢?如果把话题导向交给小野君,会在意想不到的地方闹得很开心啊~

    D:是的,出乎意料w

    诹访:结果怎么着,该说的内容没说就结束了……

    D:哈哈哈哈~

    诹访:总觉得作为开场不太好啊~而且由小野君负责的话,会延时的……

    D:嗯,会延长的,这是我的强项强项……也靠你了哦~

    ←这也是……综合力么XDDD

    C:虽然不知道明年会如何……

    D:明年也是PEAK!

    ←这是你说的哦?挺住!( ̄ー ̄)ニヤリ

    C:加油吧!

    D:一直都是PEAK哦~w

    ←那是不可能滴~你能挺一天是一天吧,挺不住就别勉强了~www

    C:已经吃完了哦,很满足~

    D:真好吃w

    C:很好吃啊。今年也非常感谢鳥どりさん(火锅店),多谢款待~

    D:嗯~

    ←这家伙还没吃完呢吧,喷。


    Dear Voice:

    D:「ちゃんかみー!勘弁な!」

    ←wwwwwwwwww

    C:噗~

    D:嗯!=v=

    ←wwwwwwwwww


    ENDING:

    C:本期做成了类似于2010年回顾企划的样式,不过2010年还没有结束哦!

    D:正是!

    C:今后也要……

    D:一直是PEAK!

    ←算了~人嘛,留点幻想也不失为一件好事~( ̄ー ̄)ニヤリ

     

    分享到:
    引用地址:

    评论

  • 离奶奶 我很喜欢你的翻译呢 现在每次听都不会觉得很困难了 很有爱的说 于是乎从今以后都要转载离奶奶的DGS翻译了 有爱的分享 谢谢了 再说声:辛苦了呢
    回复kuruoshitsuji说:
    感谢亲的捧场,不过这种每期照搬的方式是没有用的哦~
    如果要看的亲自然还是到我这里来看,若无意外我又不会删除。
    至于亲自己的博客,还是自己写点自己的东东会比较好=w=
    已经转载过的两期姑且不论,今后若有特别需要再单篇留言好了。
    长期饭票请允许我暂时保留www
    2010-12-18 20:42:10
  • (被某人的新PV秒掉的人路过)某人你哪天不当声优了就去当牛郎吧(/ ω ╲ *)
    我说某人你的自卑综合症还是好不了啊,不要紧的,还有kamiya在(你是什么意思)
    总之明年你们两只要一直都是PEAK,不然我未来的大学生活会很枯燥的
    等着你们的星座彼氏哦
    回复遗忘星辰说:
    他嘛,也就是在PV里装一装牛郎,真要去当牛郎那么容易害羞的家伙还不被女客调戏死~(……w)
    PS.某人你敢不敢再出一部动漫常规?!我等够了摔!
    2010-12-12 13:19:41
  • 觉得本话,吃火锅的部分很是温馨啊。
    小野乃要是一直Peak的话当然是最好了,但是要注意身体啊。。。。。乃身体坏了心疼的可是吾辈啊。。。
    回复黑土小墨说:
    嘛,我想他已经深刻体会到健康的重要性了吧,今后自己注意也好www
    2010-12-11 22:50:09
  • ...偶...偶偶偶偶偶偶偶偶现在真的吃着章鱼烧啊偶!!小野君内叫偶情何以堪啊啊[遮面]
    其实还是希望这两只万年都peak....[有可能么?]
    高知!快来....不对,快去吧!!
    偶也好久米吃火锅了TwT
    回复豆子说:
    豆酱(豆浆?←喂!)恭喜你中奖了,请慢慢享用www
    PEAK什么的不强求,至少有点常规作品,能让我常年见到他就行了……
    ……啊咧?我刚才什么都没说哦呵呵呵~www
    2010-12-08 21:35:27
  • 萨斯嘎视觉化radio啊……我连火锅冒泡的声音还有疑似某人吸面条的声音(?)都听(看)见了~听上去好好吃啊于是我也在边听DGS边吃东西于是疑似也变宽了……onoD的破落状态希望再也别出现了,毕竟健康第一嘛~另外卡米娅桑的语速好快啊像连珠炮一样的发射,还有想和卡米娅桑共演什么的也很粉红啊^ω^两位来年加油啊!
    也谢谢离酱每次都很欢乐的文字~~一直PEAK的话果然来年又得攒钱啊。。。
    回复哔哔的猫说:
    听DGS吃东西千万要小心哦,表一不小心喷出来www
    攒钱什么的……某人你还是表PEAK了,让贤吧w(……)
    2010-12-08 21:33:12
  • 为什么碰到DGS了众民评论热情就相当高涨- -..
    おいなりさん- -..
    不是某人把它都放在股间了么.....罪孽啊...
    章鱼烧..- 。-..
    叫我这个刚买好此食品的人是吃还是不吃..
    回复奏。说:
    吃吧吃吧,不可以浪费食物哦~食物的怨念是很严重的哦~☆(啊咧,好像偏题了……)
    2010-12-08 21:31:53
  • 说起夏天的那次倒嗓子还真是……嘛,所以PEAK什么的当然好,身体还是最重要的OTZ(话讲变宽果然是那时的关系么)其实这个年底已经完全感受到了Ono君的PEAK,很厉害……厉害到我浑身都在滴血,所谓痛并快乐着……会心一笑什么的我尽量==
    于是不称职的本命饭继续求教,那个おいなりさん到底是?从我能听懂一点开始就已经存在,然后一直不懂=。=
    回复思扬说:
    变宽自然是那段时间的问题,原本就是夏季易宽体质(= =+)接近半个月的无工作+吃了睡睡了吃能不宽么www
    至于おいなりさん嘛……往股间考虑就对了……= =+
    2010-12-08 21:31:06
  • (200字限制什么的……)
    蹭得累那里我是听一次笑一次,然后表示同感XD
    那个火锅听的时候就觉得这是夫妻家庭会议吧,回顾一年神马的
    D:不是吧,*号一般不都是卡米娅桑说的么?<—所以才觉得总是卡米亚在说么==
    回复思扬说:
    所以说某人你安心过头了w
    卡米娅桑不也早就说过了么,两位主持人是彼此对等的啊~
    只靠计划经济坐等大锅饭是不行的!(喂w)
    2010-12-08 21:29:19
  • 果然听了N遍还是需要来看REPO,神马时候能自己听懂OTZ
    话说某人到底要怎么样,单曲都出了N张了还对唱歌没自信什么的
    我都在A点和ANIME各订了一张了%>_<%你要和卡米亚一样每个店不一样特典一定还能卖掉更多……
    回复思扬说:
    某人是以不变应万变的,碟出得再多,该害羞(?)的时候还是会害羞,该自卑(??)的时候还是会自卑……=w=
    PS.某人的特典一眼望去全是闪卡,还和封面如此相似,烂提子就不能给力点么喂!
    2010-12-08 21:27:25
  • 自卑综合症什么的你是在逼我吧>_<
    好吧我就是计划要入但是还没去订的人OTL
    我现在觉得小野和米亚一起大概永远长不大
    卡米亚太可靠太值得依赖了
    导致小野养成了“反正卡米亚会主导的就不用我来了”的思维模式www
    今儿发工资了真开心
    看到离酱repo了真开心
    ボイスアニメージュ 2011 WINTER也收到了真开心=v=
    回复说:
    凝酱,你出手的时候到了XDDD
    没有工资的人很悲桑TvT
    没收到杂志的人更悲桑TvT
    ……还好回来看到「NHK@秋葉原」REPO写真中某人的傻样,觉得人生还有希望w(喂w)
    2010-12-07 20:35:22
  • 这集里的两只都好可爱而且很真诚啊。卡米娅桑尤其亚撒西~~Ono君的嗓子什么的,现在听着都有点后怕呢,好像确实有当红声优嗓音不行不得不退下来的事情,所以还是不要太辛苦了……小静静这种毁嗓子的角色也少接点吧……
    期待两只的明年~继续共演吧多么美好~
    PS: 这俩是说这次戴了一样的帽子咩?我想看收录照片……【打滚】
    回复elbereth说:
    管他共演不共演,某人你先接几个常规动漫啊喂!
    难道逼我每周去追BS么……><
    2010-12-07 20:33:01
  • D:从道頓堀……
    C&D:到通天阁!(两人一同爆笑w)
    ←呜哇,默契是很默契,就是我听着有点费解……=w=

    离酱啊若是我破烂的日语听力还靠一点谱的话我仿佛听到了这里是说那个法国捏他的继续?那个从凯旋门到埃菲尔铁塔什么的无厘头捏他?

    离酱找工作还在这里更新辛苦了,要注意别太累哟。
    回复elbereth说:
    哈哈,语音语调是有相似之处,不过还是日语中本来就有的说法吧w
    我会自己把握分寸的,多谢关心~=3=
    2010-12-07 20:22:29
  • 呼 看完了~要断网两个礼拜念书了 我会很想念离酱和离酱的blog的
    话说ono 我就是名副其实的蹭得累(所以说你赶紧来扑倒我
    某人10年才不是什么peak呢11年也会红火下去
    失声神马的一次足够了 我心脏好疼 那段时间担心的不得了 T-T
    DGS一直都是kamiya主导话题一个是因为C本身抖S加能说会道 再来就是ono对他已经有依赖感了呢~ kamiya是值得信赖的好前辈无疑呀!
    回复catie说:
    啊哈哈哈,抖S化身为抖M好口爱~我都忍不住想要扑倒catie酱了XDDD
    临时抱佛脚……哦不,学习加油!某人会在这里等你的w(啊咧?)
    其实小野本就是やればできる子(虽然效果往往偏离预期w)但是一旦形成心理依赖性就糟糕了呢www
    2010-12-07 20:20:02
  • 要滚去上课了呢 Orz 于是只看了前面说到CD话题的一部分 已经两张都订下了 Pv 秒的我毛细血管都在渗血 T-T
    于是在这里借地方做个宣传 既然来到这里看了repo就是对这两位有点爱的孩子们了 请一定要砸钱屯下他们的碟子 T-T 他们就指着销量了 Orz
    某自卑综合症 叫我揪心 一点点都不想他会抑郁 于是请有爱的亲们一定不要手软 买吧 ! 跪地 (晚上回来接着看 www
    回复catie说:
    广告做得甚好!=w=
    其实,就如同偏爱(?)某人害羞时一样,自卑综合症也是关注重点哦~☆(你你你……)
    2010-12-07 20:16:02