• 平日更新日志动辄洋洋洒洒数千言,唯独每年此时,反复踌躇无从下笔。

    并非无话可说,反而是因为心中积聚了太过丰富而复杂的情感,已经超出了言语所能表达的范畴。此时此刻,心中千头万绪,百感交集。

    写下如上话语时,已是华灯初上,万家灯火。不知你仍在辛勤工作,抑或是能与亲友欢聚?

    年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。想必每年自有不同的回忆,但愿感动与温馨依旧。

    ——无论如何,都只是希望你能幸福。

  • 『超!mobile A&G presents 諏訪部順一の生放送!』2011年4月6日放送回。


    主持:諏訪部順一。

    嘉宾:小野大輔。


    1、小野出场之前先放了一首歌,小野正利「You’re the Only」……这也是故意的么www


    2、诹访:下面介绍今天的嘉宾,就是这位!

  • 『神谷浩史のSay!You Young』2011年4月6日放送回,后半部REPO。


    主持:神谷浩史。

    嘉宾:小野大輔。


    「Party Flight」♪

    C&D:Want You!☆

    ←那POSE啊!惊呆了一秒之后爆笑不止啊真是!两位真乃神人也!不会太勉强了么!不会扭着腰么两位大叔!XDDD

  • 『神谷浩史のSay!You Young』2011年4月6日放送回,前半部REPO。


    主持:神谷浩史。

    嘉宾:小野大輔。


    本REPO只包括小野出场部分w

    当晚待机『超!mobile A&G presents 諏訪部順一の生放送!』时就听到卡米娅桑的CM了:豪华嘉宾也可能来也可能不来哦~

    ←这是啥!到底来不来!谁啊喂!w

  • 「Voice Colors Series+~想~」翻译。

    小野大輔2011年庆生提前预热。自译禁转。


    01.OPENING◆挑戦状

    01.OPENING◆挑战书

    旁白:「为什么会有这种心情呢?」我想,你也有过类似体会吧。或开心,或喜悦,或哭泣,或欢笑,或生气,或悲伤,或祈求……也许你曾为这些无法抑制的情感而困惑过。那么,此后所描绘的故事中,将有一位女性登场。对,就是你。某个清晨,你一如既往的醒来,一如既往的闺床,一如既往的风景,但却稍有几分不协调的感觉。哦呀,枕边放着什么东西呢,看起来好像是折页的留言卡。到底是何人送来的留言呢?打开看看吧。

  • 「DAISUKE!Official Photo Book」小野大輔访谈翻译。


    ——初次听说『DAISUKE!』企划时,您有什么感想?

    小野:最初事务所告诉我出演本系列Drama CD时,我的第一反应是「骗人的吧?!」「业界里有那么多DAISUKE,好想让DAISUKE们齐聚一堂出演一张Drama CD啊」本来只是酒会上的段子而已。况且名为「DAISUKE」的声优分属各个不同的事务所,所以,没想到果真能够成型,感觉相当冲击。


    ——您对赤城DAISUKE的第一印象是?

  • 今願う夢。 - [活色声香]

    2011-03-17

    「ENDLESS SKY」(出自PSP「VitaminXtoZ」『RED-SKY』)歌词翻译。


    笨拙的鸟儿也会搏击风雨,振翅高翔。

    即便此刻阴雨连绵,总有一日会雨过天晴,重现明媚阳光。

    星移斗转,时过境迁,那转瞬即逝的流星,将会定格为生命中最为绚烂的背景,永远无法遗忘。


    ENDLESS SKY


    歌:小野大輔

  • ——2011年2月19日「Anisama in ShangHai –Only One-」观感


    如此短暂的接机时间,被我写出来也是三四千字的日志啊,喷。

    那么终于到了正番,2月19日「Anisama in ShangHai –Only One-」,长达四个半小时的演出。

    实话说,整场演唱会气氛都相当不错,各位国内粉丝无论有无参战经验,应援大多挺给力的。

    再譬如我,也算是相当敬业了,基本从头到尾站下来的(包括跳?)无论男女歌手曲目是否熟悉都在挥荧光棒。当然,力度有别w(喂w)

  • ——2011年2月18日ASL上海接机纪行


    终于结束了三天两夜的ASL上海之行,圆满归来。

    说是圆满,也是相对意义而言的,而非绝对。

    本人的宗旨就是:尽人事听天命。虽然偶尔会出现爆RP的情况,不过毕竟无法面面俱到。

    但是,我将珍惜并铭记自己所经历过的一切,同时期待更加美好的明天。

    毕竟活动结束之后,小野和铃村都表示,一定会再来上海!

  • 「心霊探偵八雲VISUAL FILE」小野大輔访谈特辑翻译。


    八雲的本质就是「温柔」

    即便冷嘲热讽也是体贴


    ——您结束收录已经有段时间了,还记得当时的心境么?

    小野:当然,因为这部作品给我留下了非常深刻的印象。演绎过程中耗费了相当的体力与精力,自认为「必须以准备万全的状态面对配音工作」。八雲的情感表现比较隐晦,因为背负了太过深邃的悲伤,反而不会表露出来。……